Irène Delse

Pour sa deuxième année, le Prix de l’Essai de la Revue des Deux Mondes est fort justement allé à l’historienne Mona Ozouf pour son livre Composition française, sous-titré Retour sur une enfance bretonne. (Source: Bibliobs, qui publie des extraits du texte.)

À partir de souvenirs d’enfance, entre l’école de la République et ses idéaux universalistes, l’église catholique, et une famille profondément, viscéralement bretonne, entre deux langues et trois systèmes de croyances, cette Composition est au fond une réflexion sur la formation d’une identité française, et sur ce qui fait de notre pays une nation… Mais est-ce une nation culturelle ou une nation politique?

La tension entre particularismes locaux, religieux ou culturels, qui se posait autrefois entre régions françaises (ou entre la métropole et les colonies), est toujours brûlante, qu’il s’agisse de l’intégration des étrangers en France, ou de la place de la France en Europe.

Petit retour sur le palmarès du Grand Prix de l’Imaginaire (GPI) 2008, qui a été annoncé la semaine dernière aux Utopiales de Nantes. (La liste des lauréats est sur la page spéciale du site officiel, hébergé par Noosphère.)

C’est plutôt une bonne cuvée. Et si le roman de Marc Vassart, mon collègue du Navire, qui était sélectionné, n’a finalement pas eu de prix, je peux me consoler en applaudissant l’amie⁽¹⁾ Jeanne-A Debats, qui a décroché le prix de la nouvelle francophone pour La Vieille Anglaise et le continent (éditions Griffe d’encre). Et c’est un doublé, puisque le texte s’est aussi vu attribuer le Prix Julia Verlanger 2008… Ce dernier est normalement décerné à un roman. Le fait que La Vieille Anglaise soit une novella (et qu’il n’y ait pas – encore ? – de catégorie “novella” ou “roman court” dans les prix littéraires français) lui a permis de concourir, selon les prix, dans deux catégories.

Une bonne cuvée pour les auteurs – mais aussi pour les éditeurs indépendants : outre Griffe d’encre, Le Bélial (pour la traduction de textes inédits de Poul Anderson et Leigh Brackett), Les Moutons électriques (pour l’étude sur Heinlein), Hoëbeke (pour le graphisme des Comptines assassines de Pierre Dubois), Naïve…

Dire qu’il se publie des choses intéressantes chez les “petits” éditeurs est une chose. Voir leur travail reconnu par un jury de pros et signalé au public, c’est encore mieux !

Lire la suite »

1. Et future collègue du Navire ! Affaire à suivre… [↩]

Je connais un petit Navire qui va être content : le roman de Marc Vassart, Les Larmes étaient leur pardon, fait partie de la sélection du Grand Prix de l’Imaginaire, catégorie Roman Jeunesse.

À noter aussi dans cette sélection, la nouvelle (enfin, techniquement une novella) de Jeanne-A⁽¹⁾ Debats, La Vieille Anglaise et le continent, aux éditions Griffe d’encre. Attention, en voilà une qui commence très fort.. Regardez cet entretien vidéo avec ActuSF si vous ne me croyez pas…

Vaut aussi le détour : Utopod, textes de SF et fantasy en baladodiffusion, sélectionné pour le prix spécial.

Les lauréats du Grand Prix de l’Imaginaire et du seront annoncés lors de la cérémonie de remise de prix, lors de la 9ème édition du festival Utopiales, qui se tiendra à Nantes, du 29 octobre au 2 novembre 2008.

1. Oui, sans point, me signale-t-on… Ils sont fous, ces auteurs. [↩]

Plusieurs prix littéraires on été annoncés lors de la 35e Convention nationale de science-fiction française, qui s’est terminée dimanche dernier. Eh oui, en SF, pas question d’attendre novembre pour la course aux prix !

Prix Rosny aîné 2008 :

Un prix du public, qui récompense chaque année une œuvre de SF en langue française parue sur support papier. Cette année :

• en catégorie romans, Unica, d’Élise Fontenaille (éd. Stock) ;

• catégorie nouvelles, “Repli sur soie”, de Jean-Claude Dunyach (revue Bifrost n°47).

Prix Merlin 2008 :

Autre prix du public, cette fois pour les textes de fantastique et fantasy. Organisé par l’association Présences d’Esprits. Lauréats :

• catégorie romans, Les Héritiers du Styrix, d’Élodie Tirel (éd. Milan) ;

• catégorie nouvelle, “Dernier soupir”, de Virginia Schilli (anthologie Solstice Volume 1 : Facettes d’Imaginaire, éditions Mille saisons).

Prix Pépin 2008 :

Prix de la nouvelle très, très courte (maximum 300 caractères) organisé par la revue Géante Rouge.

Pépin d’Or cette année : Timothée Rey.

(Oui, je sais, celui-là avait déjà été décerné depuis quelques mois. Mais ce n’est pas une raison pour ne pas en parler…)

Enfin, le prix Cyrano 2008 (qui récompense une personnalité de la SF pour l’ensemble de son œuvre) a été décerné à Michel Jeury.

Pas mal, tout ça.

Tiens, vous avez remarqué que l’antho Solstice parue chez Mille Saisons est celle qui contient aussi ma nouvelle “Cause perdue” ? Et que Michel Jeury est entre autre l’auteur du Sablier vert, récemment réédité chez le Navire en pleine ville ?

Bah, oui, le monde est petit, n’est-ce pas ? Surtout celui des “mauvais genres” de la littérature !

Tiens, on parlait de conventions, l’autre jour… Ce week-end se tenait la 66e Convention mondiale de science-fiction, à Denver, Colorado (USA) – d’où son nom de code : Denvention.

On y a notamment décerné le prix Hugo 2008, la plus haute distinction littéraire dans le domaine de la SF anglo-saxonne.

C’est un palmarès intéressant. Connie Willis (connue chez nous pour Le Grand Livre, Passage, Sans parler du chien...) emporte une Nième statuette, qu’elle pourra ajouter aux 9 qu’elle possédait déjà (de faire un joli petit spatioport sur la cheminée). Neil Gaiman reçoit aussi un coup de chapeau par intérim, puisque Stardust, l’adaptation cinématographique de son roman, a été primée.

Et le gagnant du Hugo du meilleur roman, Michael Chabon (auteur des Extraordinaires Aventures de Kavalier et Clay, prix Pulitzer en 2001), est l’un de ces auteurs qui évoluent sans peine entre la littérature générale et les “paralittératures”, le mainstream et les “genres” de l’Imaginaire, de la science-fiction aux comics. Ses livres sont d’ailleurs souvent publiés hors des collections spécialisées, même lorsqu’il invente une histoire parallèle (uchronie) ou met en scène des golems et des loups-garous.

Mais ce qui est inédit, c’est que John Scalzi (auteur du roman Old Man’s War, en français Le Vieil Homme et la guerre – un titre affreux, soit dit en passant), qui est écrivain professionnel depuis dix ans et a 5 ou 6 romans publiés derrière lui, a reçu cette année… le Hugo du meilleur fan-écrivain !

Bizarre ? Non, Internet… Car c’est pour son blog et autres écrits en ligne qu’il vient d’être ainsi distingué !

Un signe des temps, quoi.

C’est le mois d’août, la France s’est mise obstinément en mode “vacances” (même les blogs) et dans moins de deux semaines commencera la 35e Convention nationale de science-fiction de Nyons, alias Olicon 2008 (organisée cette année par Ugo Bellagamba, qui a bien du courage).

Hélas pour moi, je n’y serai pas. Je sais, je suis toujours sur la liste des participants… C’est que je m’étais inscrite lors de l’avant-dernière Convention, à Bellaing, en 2006, et qu’entre-temps j’ai eu un empêchement.

Rien de grave, remarquez… C’est juste que je n’aurai pas l’occasion de saluer les copains-z’et-copines en balade au pays de Barjavel⁽¹⁾ et des oliviers.

En revanche, pour voter au second tour du prix Rosny aîné, il suffit d’être inscrite(e) à Olicon⁽²⁾ et de savoir courrieller !

Hmm… Je me demande bien pour qui je vais voter…

Quoique…

Mais oui, voyons, suis-je bête ! Hop, c’est part.

• P.S. Ha, vous croyiez que je vais le dire… Secret des urnes !

1. L’auteur de SF (souvent) médiocre et à l’inspiration douteuse le plus étudié dans les collèges. Flammez-moi si vous voulez, ma religion est faite. [↩]
2. C’est même indispensable. Oncle Joseph (Altairac) vous tient à l’œil ! [↩]

Il a été décerné cette année à Janua Vera, de Jean-Philippe Jaworski, publié chez Les Moutons électriques éditeur.

C’est donc un premier livre, publié chez un petit éditeur indépendant, qui reçoit ce prix décerné par une communauté en ligne de professionnels de l’édition SF et de fans engagés (et parfois “enragés”…) qui se décrit elle-même, non sans humour, comme “élitiste”.

Voire même “une bande de connards élitistes”.

La concurrence était rude, vu qu’étaient en lice des pointures comme Spin (prix Hugo 2006), ou Ombres sur le Nil, le troisième opus du très hype Edgard Whitemore. Sans parler d’autres auteurs reconnus, aussi bien anglo-saxons comme Greg Egan que français comme Jérôme Noirez.

Le jury a paraît-il particulièrement apprécié la maîtrise de l’écriture de ce Janua Vera, d’ailleurs déjà salué par la critique du Cafard cosmique.

La septième édition du festival des Imaginales se tiendra dans deux semaines à Épinal, mais les lauréats du Prix Imaginales 2008 sont déjà connus. Sylvie Miller vient de poster le palmarès sur la liste SFFranco :

• Roman en langue française : Le Trône d’ébène, de Thomas Day, chez Le Bélial;

• Roman étranger traduit : Des Horizons rouge sang (Les Salauds Gentilhommes, 2), de Scott Lynch, traduit par Olivier Debernard, éditions Bragelonne ;

• Œuvre pour la jeunesse : La Malédiction d’Old Haven, de Fabrice Colin, Albin Michel ;

• Nouvelle(s) : le recueil Contes Myalgiques de Nathalie Dau, éditions Griffe d’encre;

• Illustration : Guillaume Sorel pour Kane, l’intégrale T1, de Karl Edward Wagner, chez Denoël ;

• Prix spécial : Les Enfants de Húrin, de J.R.R. Tolkien et Christopher Tolkien, traduit par Delphine Martin en collaboration avec Vincent Ferré et Daniel Lauzon, éditions Christian Bourgois.

Créé par la ville d’Épinal, le prix Imaginales récompense chaque année les meilleures œuvres de fantasy – cette littérature inspirée des contes et légendes dont Le Seigneur des Anneaux est l’archétype moderne.

Les lauréats reçoivent un Chat botté, statuette originale créée pour le festival par l’artiste Ottmar Hörl, ainsi qu’une dotation (1000 € pour le roman francophone, le roman étranger traduit, l’œuvre pour la jeunesse et l’illustration, et 250 € pour la nouvelle et le prix spécial du jury).

Pour la liste complète des finalistes, voir la page du prix sur le site officiel du festival.

Du beau monde, en somme, mais aussi quelques jolis coups de chapeau à de jeunes auteurs (ou moins jeunes, mais débutants), ainsi qu’aux éditeurs indépendants que sont Le Bélial, Bragelonne et Griffe d’Encre ; mais aussi les Moutons électriques, L’Atalante, le Calepin jaune, Glyphe, Mnémos…

Sans ces passionnés, ces découvreurs de talents, ces “rêveurs réalistes” que sont les éditeurs dignes de ce nom, il n’y aurait pas beaucoup de variété sur les rayonnages des librairies.

P.S. Et tant que j’y suis, je rappelle que le roman de Marc Vassart Les Larmes étaient leur pardon, publié chez Le Navire en pleine ville, est actuellement en compétition pour le Prix Imaginales des Lycéens.

Encore un vote ? Eh oui : le premier tour du prix Rosny aîné (du nom de l’auteur de La Guerre du feu et de La Mort de la terre, évidemment) est ouvert ! Depuis 1980, ce prix récompense des œuvres de science-fiction (romans et nouvelles) parues en langue française sur support papier au cours de l’année civile précédente.

L’édition 2008 concerne donc les textes parus entre le 1er janvier et le 31 décembre 2007.

*Ahem..*

C’est l’occasion de signaler que ma nouvelle “Et si la faim venait” est en lice ! En effet, elle figure dans l’anthologie Et si…, parue fin 2007 chez Lulu.

(L’édition électronique est gratuite, donc n’hésitez pas à y jeter un œil.)

*Fin de l’intermède publicitaire.*

On peut voter en envoyant une liste de titres (jusqu’à 5 dans chaque catégorie) au secrétaire du prix, Joseph Altairac, par courriel ou courrier postal. Tous les détails sur le site officiel :

http://www.noosfere.org/rosny/

Comme la liste est indicative, vous pouvez aussi voter sur tout texte qui vous semble remplir les critères, ou suggérer les textes manquants.

Le premier tour est ouvert jusqu’au 30 juin, après seuls les inscrits à la Convention nationale de Nyons pourront voter pour départager les finalistes.

Qu’on se le dise !

Et allez donc, un nouveau prix pour les littératures de l’imaginaire ! Cette fois, c’est le Prix Bob Morane, décerné dans le cadre du Festival du livre de l’imaginaire de Bruxelles.

Parmi les titres couronnés cette année, on notera :

• Roman francophone : Jérôme Noirez, Leçons du monde fluctuant (Denoël)

• Roman traduit : Adriana Lorusso, Ta-Shima (Bragelonne)

• Nouvelles : Lucie Chenu, (Pro)Créations (Glyphe)

(Source : Phénix Web.)

Joli coup pour Lucie Chenu et les éditions Glyphe, au fait ! Leur collection “Imaginaires” est toute récente, mais tout porte à croire qu’elle va compter.

Et bon début d’année pour Bragelonne, qui avait déjà décroché un prix Masterton. Incontournable, on vous dit. Incontournable…

Enfin, pour fêter les dix ans du prix, le jury a décerné des récompenses exceptionnelles.

Dont :

• Meilleur lauréat des années précédentes pour les romans traduits : Andreas Eschbach, Des milliards de Tapis de cheveux (L’Atalante)
• Idem, pour les romans francophones : Catherine Dufour, Le Goût de l’immortalité (Mnémos)

Et j’aurais tendance à être assez d’accord avec eux.