Irène Delse

Allez, une bonne nouvelle pour les lecteurs, et (presque) sans jeu de mots ! Le n°6 du fanzine Géante Rouge vient de paraître, avec au sommaire ma nouvelle “Préface à l’œuvre d’un poète oublié”. Un texte court, d’inspiration borgésienne, et qui doit décidément être apprécié, puisque Pierre Gévart, le rédac’ chef de GR, l’a accepté alors même que le texte a déjà été publié en revue et republié sur Internet…

(Entre parenthèses, voilà une preuve que certains éditeurs ne sont pas contre la publication en ligne parallèle à la publication papier. Mais bon, dans les fanzines, l’éditeur est souvent un homme-orchestre, seul maître à bord après le Grand Cthullu, et fait un peu ce qu’il ou elle veut.)

Également au menu : plusieurs courtes nouvelles, toujours illustrées par Philippa, des critiques, un dossier sur Claire Panier-Alix, avec un entretien et un extrait inédit de son prochain roman, plus ― surtout ne manquez pas ça ! ― les meilleurs envois du jeu “6-Word” à la française. Les 150 meilleures “très très courtes nouvelles” en six mots, sur un thème de SF ou de fantasy/fantastique, que les cerveaux fondus des participants aux Utopiales 2006 ont pu imaginer…

Pour commander le numéro, c’est très simple. Il vous suffit d’envoyer des timbres du pays où vous résidez pour l’équivalent de 3 Euros ou un peu plus (en France : 6 timbres courants). Ou encore de vous abonner (12 Euros, port compris pour 4 numéros), par chèque ou virement à :

Géante rouge
34 rue Jean Jaurès
59135 - Bellaing (France)

On trouve aussi Géante Rouge dans quelques bonnes librairies de “genre”, et dans les festivals et conventions. Prochain rendez-vous : Trolls et Légendes les 7 et 8 avril 2007 à Mons (Belgique).

Décryptage. Les promesses de Bayrou (et sa condamnation des promesses…) passées au crible par Filaplomb, ça décape

Pas de la SF. Des puces électronique pour réparer la rétine des chats. Des applications humaines sont à l’étude. (Source : G. Bormand.) Tiens, au fait… Les chats bioniques rêvent-ils de souris électriques ?

Mais que fait la police ? Cambriolage chez la conseillère de S. Royal, un ordinateur volé. Et à deux pas de la rue d’Enghien. Tss, tss…

Soupe miso. Didier Jacob pose une bonne question. Pourquoi Michel Onfray éprouve-t-il donc le besoin de se justifier, s’agissant des femmes et de Ségolène Royal ? (En prime, jugement très juste sur Dantec.)

L’UDF, Robien, Sarko… Au fond, ils ont tout compris, ces gamins.

Le Monde embêté. La chronique de la médiatrice s’inquiéte : pourquoi les lecteurs reprochent-ils au journal d’être pro-UMP et anti-Ségolène, hein ? Une explication de texte est disponible là et là…

Je ne sais pas où classer ce genre de choses. Donc, il paraît qu’on a trouvé des tombeaux, près de Jérusalem, dont les inscriptions suggèrent qu’ils auraient pu contenir les os de Jésus, Marie-Madeleine, et d’un certain “Judas, fils de Jésus”. Peut-être. Qui sait. Le devenir de la dépouille mortelle de Jésus de Nazareth, voici près de 2000 ans, est difficile à connaître pour un homme qui a laissé si peu de traces matérielles de sa vie, et autant de traces culturelles et littéraires. Au fond, comment connait-on Jésus, sinon par la tradition orale des premiers chrétiens, que l’on n’a commencé à fixer par écrit, au mieux, que quelques dizaines d’années après sa mort… L’opinion sur ce qu’il est advenu du corps de Jésus (sans parler de ses relations avec Marie-Madeleine de son vivant) dépend tellement de ce que chacun croit. Ou pense savoir.

En attendant, le sujet est “porteur”, et voilà déjà un documentaire du très hollywoodien Cameron à ce sujet. De quoi faire couler des litres d’encre et de salive, user les doigts des blogueurs, etc. Peut-être même quelques fulminations vaticanes viendront-elles assurer le succès de ce film…

Mais qu’on n’aille pas s’exciter trop vite, dans un sens comme dans l’autre. “Mariamene” ou “Marie-Madeleine”, Jésus ou “Yehoshuah”, ce n’étaient pas des noms rares, à l’époque ! Les Évangiles, tout comme l’historien juif Flavius Josèphe, qui écrivait en grec mais parlait l’araméen, cite plusieurs individus portant ce nom de Yehoshuah (en hébreu : “Yahweh sauve”), transcrit Jésus ou Josué, selon les cas. Si l’on considère que nos sources principales transcrivent en grec un nom hébreu, mais prononcée à l’araméenne, on ne s’étonnera pas qu’il y ait eu un peu de flottement. Dans le Nouveau Testament chrétien, c’est la transcription grecque Iezous, latinisée ensuite en Jésus, qui s’est imposée. Tout comme, dans l’Ancien Testament, c’est au contraire la graphie Josué qui a été retenue pour le nom du successeur de Moïse. Tous deux portaient pourtant au départ le même nom.

Résultat : on a peut-être trouvé la tombe d’un nommé Jésus, marié à une Marie ou Marie-Madeleine, et ayant eu un fils. Quant à dire qu’il s’agit du héros des Évangiles, il y un pas. Qu’il ne faut pas se hâter de franchir.

Alcool + somnifères = danger. C’est le mauvais mélange qui a fait dérailler Jean-Luc Delarue. Contre la peur de l’avion, les médicaments peuvent aider, mais y rajouter de l’alcool, c’est du délire.

“Introducing the book”, ou comment ce nouveau et bizarre support moderne, le codex, remplaçant du bon vieux volumen, a dû bouleverser les habitudes dans les scriptoria médiévaux… Cliquez sur l’image ci-dessous ou sur ce lien.

(En norvégien, sous-titré en anglais. Mais on comprend sans peine.)

Vous avez peut-être déjà vu la vidéo, mais je la reposte ici, car j’adore ! Humour décalé, et réflexion mine de rien sur le livre électronique : les questions qui se posent aujourd’hui sont bien celles de ce pauvre moine se demandant où va le texte quand on referme le livre… Et comment faire pour lire le manuel, s’il est au même format que le texte qu’il est censé expliquer ! Pas étonnant, qu’il appelle le service technique.